Időtartam: 1h 10’
Korhatár: 12+
Játsszák: DANIEL PLIER, JOHANNA ADAM, ALI DEAC,
VALENTIN SPÄTH, DANIEL BUCHER, EMŐKE BOLDIZSÁR
Katalánból fordította: CHARLOTTE FREI
Román nyelvű fordítás:
LUMINIȚA VOINA-RĂUȚ
Díszlet és jelmez: DRAGOŞ
BUHAGIAR
Segédrendező: BOGDAN
SĂRĂTEAN
Rendező: ALEXANDRU DABIJA
Alexandru Dabija rendező a szebeni színház német tagozatával
közösen provokatív előadást készített, amelynek alapjául Esteve Soler kortárs
katalán drámaíró Contra la democracia című szövege szolgál. A Serra d’Or díjjal
kitűntett darab alapötlete, hogy a demokrácia egy komédia, ami világszintű borzalmakat
eredményez. A hat önálló képből álló produkció – a humort és az abszurdot
elegyítve – különböző oldalairól mutatja meg a demokráciát. A haladás ellen
(Contra el progrés) és A szerelem ellen (Contra el amor) című szövegei mellett
a darab a szerző trilógiájának részét képezi.
